fi
sv
en
Other languages
eesti (Estonian)
français (French)
hrvatski (Croatian)
polski (Polish)
Pусский (Russian)
Soomaali (Somali)
Tiếng Việt (Vietnamese)
عربي (Arabic)
नेपाली (Nepali)
中文 (Chinese )

التخلص من النفايات دليل المنزل

دليل لفرز النفايات في المنزل

فرز النفايات مهم

عندما تقوم بفرز النفايات وفقًا للتعليمات، تجري عملية إعادة التدوير على نحو سلس. كما يقلل هذا من الحاجة إلى استخدام مواد جديدة. شكرًا لك على القيام بالفرز!

قم بفرز نفاياتك المنزلية اليومية بالطريقة التالية:

Sopcirkeln_piirroskuva.png

أ. النفايات العضوية القابلة للتحلل

ضع النفايات القابلة للتحلل في كيس من البلاستيك الأسود (يمكن قلب العديد من الأكياس البلاستيكية الموجودة بأسواق الطعام لتقوم بنفس وظيفة
الأكياس السوداء):
• بقايا الطعام، والطعام الفاسد
• أحشاء الأسماك، وعظام اللحم
• قشور الفاكهة والخضروات، وقشر البيض
• ثفل القهوة وأكياس الشاي
• فضلات القطط

ب. النفايات القابلة للتحويل إلى طاقة

(التي يمكن حرقها)
ضع نفايات الطاقة بداخل كيس بلاستيكي بلون فاتح:
• الحفاضات والفوط الصحية
• الورق، والورق المقوى، والبلاستيك،
• وستايروفوم (البوليسترين)
• علب الحليب الفارغة، وكرتون البيض
• وما إلى ذلك
• الزجاجات البلاستيكية الفارغة (زجاجات الشامبو،
• وما إلى ذلك)
• المواد البلاستيكية الصغيرة (أي فرش الأسنان،
• وفرش الشعر)
• المواد البلاستيكية ما عدا منتجات كلوريد متعدد الفاينيل (PVC)
• أكياس المكنسة الكهربائية والغبار
• المنسوجات (ما عدا الأحذية، والملابس الجلدية،
• وملابس المطر)
• المناديل
• أكياس القهوة والمقرمشات

مراكز حماية البيئة (Ecopoint)

نقاط جمع إنزال المنطقة لكميات صغيرة من
المعادن القابلة لإعادة التدوير، والورق، والزجاج النظيف، والبطاريات، و (في نقاط محددة للحفاظ على البيئة)


تغليف الكرتون. ملحوظة! تقوم بعض المباني السكنية أيضًا بجمع نفايات التغليف بشكل منفصل.

استخدم الأكياس البلاستيكية المتينة، بحد أقصى 40 لترًا، واربطها جيدًا.

paperi_1_150

الورق

• الصحف والمجلات
• النشرات والكتيبات
• الكتب
• ورق النسخ والمناشف الورقية
• الأظرف

pahvi_1_150

مواد التغليف الكرتونية

• صناديق الورق المقوى
• علب الكرتون، مثل كراتين الحليب والعصائر
• عبوات الورق المقوى مثل عبوات حبوب الإفطار (السيريالز)، وعلب البيتزا، وكراتين البيض
• الأكياس الورقية
• لفافات المطبخ والحمام

يجب أن تكون عبوات الورق المقوى فارغة ونظيفة ومسطحة ومعبأة داخل بعضها البعض

lasi_1_150

الزجاج

مواد التعبئة الزجاجية
• زجاجات السوائل
• علب المرطبان الزجاجية

يجب أن يكون الزجاج نظيفًا. لذلك، قم بإزالة الأغطية، ولكن ليس من الضروري إزالة الملصقات والحلقات المثبتة على فوهة الزجاجات.

pienmetalli_1_150

المعادن

• العلب، وعلبة المشروبات غير المرتجعة، والأغطية المعدنية
• صواني الألمونيوم وورق القصدير
• علب الدهان الفارغة
• البخاخات الفارغة
• القدور والمقالي
• أدوات المائدة، والمقصات، والأدوات

paristot_1_150

البطاريات

• جميع أنواع البطاريات المنزلية
• بطاريات الهواتف المحمولة (الجوالة) الصغيرة والمعدات الكهربائية الأخرى



محطات إعادة التدوير

تقع محطات إعادة التدوير المجهزة بفرق عمل في مواقع مريحة في البلدية التي تتبعها، ويمكنها أن تستقبل كميات أكبر من النفايات دون أي تكلفة. سيساعدك فريق العمل لدينا بكل سرور، ومع ذلك عليك الحرص على فرز نفاياتك قبل التوجه إلى محطة إعادة تدوير Ekorosk لتحظى هناك بتجربة سارة. وعندما تقوم بفرز نفاياتك بشكل سليم، فسوف توفر على نفسك الجهد والوقت. وتكون محطات إعادة التدوير التابعة لنا مستعدة لتلقي أنواع النفايات التالية:

• النفايات الخطرة
• الخردة الإلكترونية والكهربائية
• النفايات الخشبية
• النفايات القابلة للاشتعال
• المعادن

• الزجاج النظيف
• الورق (الذي لا يمكن إعادة تدويره)
• الورق المقوى
• المنسوجات (الملابس، والأحذية، وما إلى ذلك)
• الأثاث

• النفايات الناتجة من مواقع البناء (والتي يجب فرزها قبل وصولك!)
• المواد الحجرية
• الرماد

الصيدلية

Eko_laakejate_leikattu_0993.jpg

الأدوية

• الأدوية منتهية الصلاحية
• الحقن
• الترمومترات (الزئبقية)



Notice:

The opening hours for the recycling stations have changed 1.1.2018


The latest opening hours are under translation and will be available in your language during the first weeks of 2018.

» Please visit the finnish section of the website for the most updated opening hours.

ساعات عمل محطات إعادة التدوير:

ALAHÄRMÄKuoppalantie 18
ALAVETELI/NEDERVETILMurikantie 405
EVIJÄRVIKärritie 8
JEPUA/JEPPOPensalantie 190
KAUHAVASalokuja 5
KAUSTINEN/KAUSTBYAmpumaradantie 10
KOKKOLA/KARLEBYTerminaalikatu 11
KORTESJÄRVIOllinkankaantie 94
KRUUNUPYY/KRONOBYKrokforsintie 24
KÄLVIÄ/KELVIÅKruutikellarintie 5–7
LOHTAJA/LOCHTEÅ منطقة Lohtaja الصناعية، Karhintie
LUOTO/LARSMOGranvägen 3
MUNSALAEteläinen Munsalantie 222
PIETARSAARI/JAKOBSTADPirilö, Launisaarentie 90
PURMOPurmontie 635
RÄYRINKIPatanantie 331
SMÅBÖNDERSSmåböndersintie 625
TEERIJÄRVI/TERJÄRVEkokuja 1
ULLAVAToholammintie 71
UUSIKAARLEPYY/NYKARLEBYMyllytie 15
VETELI/VETILÄijäpatintie 8
YLIHÄRMÄPuurtajantie 8
ÄHTÄVÄ/ESSEUrheilukentäntie 90